امور کنسولی

صدور شناسنامه برای همسران خارجی(بند 6 ماده 976 قانون مدنی)

صدور شناسنامه برای همسر خارجی مرد ایرانی

 

درخواست صدور شناسنامه برای همسر خارجی مرد ایرانی(مشمول بند 6 ماده 976 قانون مدنی) می‌بایست همزمان و یا پس از ثبت ازدواج ایرانی صورت پذیرد.

بر اساس بند 6 ماده 976 قانون مدنی این قبیل بانوان پس از ثبت ازدواج تبعه ایران محسوب می‌شوند و برای آنان شناسنامه و گذرنامه ایرانی صادر می‌شود. برای اطلاع از چگونگی ثبت ازدواج به قسمت "ثبت ازدواج مرد ایرانی با زن خارجی" مندرج در بخش "ثبت ازدواج" رجوع نمائید.

 

مدارک لازم:

1- تکمیل فرم مشخصات فردی[168/1]

2- تکمیل فرم درخواست صدور شناسنامه برای بانوان خارجی[168/25]

 

3- اقامت داشتن در حوزه این نمایندگی و ارائه یک برگ تصویر از گذرنامه یا کارت اقامت فنلاندی (پشت و رو)

4- اصل گواهی ازدواح محلی صادره از Maistraatti با مشخصات کامل پدر و مادر زوجین به زبان انگلیسی

- متقاضیانی که ازدواج خود را در خارج از فنلاند ثبت کرده‌اند، لازم است گواهی ازدواج محلی خود را به تأیید و ترجمه سفارت کشور محل ازدواج در فنلاند و سپس وزارت امور خارجه فنلاند و یا سفارت جمهوری اسلامی ایران در آن کشور برسانند.

- ثبت ازدواج در سفارت جمهوری اسلامی ایران در هلسینکی بدون گواهی ازدواج شرعی و گواهی ثبت ازدواج محلی (حتی زوجین ایرانی) امکان‌پذیر نیست. بنابراین متقاضیان می‌بایست ابتدا ازدواج شرعی(در مرکز اسلامی رسالت) و قانونی فنلاند (Maistraatti) را انجام و با ارائه مدارک کامل به نمایندگی مراجعه نمایند.

5- ارائه 3 قطعه عکس ۴×3 زوجه با رعایت حجاب اسلامی( عکس‌ها باید رنگی، جدید، یکسان، غیرفوری، بدون کلاه و عینک، تمام رخ و از روبرو و با زمینه روشن باشد.

6- اصل گواهی ولادت (Birth Certificate) همسر خارجی صادره از Maistraatti به زبان انگلیسی

- افرادی که در خارج از فنلاند متولد شده‌اند می‌بایست گواهی ولادت را از کشور مربوطه اخذ و به تأیید نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در آن کشور برسانند.

- چنانچه دارای فرزند هم هستند، برای صدور شناسنامه هر یک از آن‌ها نیز نیاز به اصل گواهی ولادت (Birth Certificate) صادره از مرجع ذیصلاح محل تولد باشد.

7- درصورت تمایل زوجه به برخورداری از نام خانوادگی زوج در شناسنامه ایرانی تکمیل فرم ثبت ازدواج همسرخارجی(فرم 168/41) الزامی است. اگر در گواهی ولادت نام خانوادگی متقاضی همان نام خانوادگی شوهر ایرانی باشد، در این حالت نیازی به درخواست تغییر نام خانوادگی نیست.

 

تذکر مهم: هزینه های کنسولی به صورت نقدی دریافت می گردد 

ایمیل بخش کنسولی : consulate@iran.fi

سایت جهت گرفتن وقت : https://appointment.mfa.gov.ir

 

- بخش کنسولی سفارت جمهوری اسلامی ایران روزهای پنجشنبه از پذیرش مراجعین حضوری معذور می باشد.

تماس تلفنی از ساعت 13.30 لغایت 14.30 روزهای دوشنبه تا جمعه با شماره تلفن 0600417234  ( هزینه شارژ تلفن هر دقیقه 0.92 یورو می باشد) 

 

توضیحات مهم :

- تغییر نام کوچک (نام اول) بانوان مشمول بند 6 ماده 976 قانون مدنی منوط به ارائه گواهی ولادت معتبر محلی با نام جدید یا موافقت‌نامه کتبی مقامات ذیصلاح کشور متبوع مشمول مبتنی بر تغییر نام وی (برای مثال از ماریا به فاطمه) خواهد بود. در این حالت چنانچه موافقت‌نامه مزبور قبل از صدور شناسنامه ارایه گردد، شناسنامه با نام جدید تنظیم خواهد شد ولی اگر موافقت‌نامه بعد از صدور شناسنامه ارائه شود، می‌بایست برای تغییر نام همانند شرح مندرج در قسمت "تغییر نام" عمل شود.

- پس از دریافت شناسنامه خود، مشخصات نوشته در آن (نام و نام خانوادگی، تاریخ و محل تولد، نام و تابعیت پدر و مادر، نام و مهر و امضای مأمور) را با مشخصات مندرج در گواهی ولادت مطابقت دهید، چنان چه در شناسنامه صادره اشتباهی مشاهده نمودید مراتب را در اسرع وقت به مأمور صادر کننده اعلام تا نسبت به اصلاح اشتباه اقدام نماید.

- اگر مشمول و شوهر ایرانی وی دارای فرزند مشترک باشند بر اساس موارد مندرج در قسمت "صدور شناسنامه برای افراد زیر 15سال" می‌توانند هم‌زمان برای فرزند(ان) خود درخواست صدور شناسنامه نمایند.